我市将于2017年11月25日至28日（本周六至下周二），对公安出入境管理信息系统进行升级改版，期间将暂时停止全市公安出入境的业务办理工作（含自助设备），2017年11月29日（下周三）9时起，全面恢复业务办理工作。请广大公众提前做好相关日程安排。给您带来不便，敬请谅解。

　　大连市公安局出入境管理局

　　2017年11月23日